SYSTEMY ZDALNEGO KIEROWANIA RUCHEM MASZYN GÓRNICZYCH W KOPALNIACH ODKRYWKOWYCH – PROPOZYCJA IDENTYFIKACYJNO-SYMULACYJNEGO PROGRAMU PROJEKTOWANIA PRACY KOPARKI KOŁOWEJ
REMOTE CONTROL SYSTEMS FOR OPENCAST MINING MACHINES – PROPOSITION OF IDENTIFICATION AND SIMULATION SOFTWARE FOR PREPARATION OF THE WORKING PLANS FOR BUCKET WHEEL EXCAVATOR OPERATIONS
Anna Nowak-Szpak – „Poltegor-Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego, Wrocław
W artykule przedstawiono aktualne tendencje w górnictwie odkrywkowym, zmierzające do zdalnego sterowania maszyn tworzących ciąg technologiczny. Omówiono obecnie stosowane metody projektowania planów pracy koparek wielonaczyniowych kołowych. Przedstawiono możliwości zastosowania opracowanego w ,,Poltegor Instytut” Instytucie Górnictwa Odkrywkowego programu tworzącego kompleksowe technologie pracy koparki wielonaczyniowej pracującej na froncie ustabilizowanym.
The article presents the overview of current trends in surface mining in the area of remote control of machinery forming a technological process of excavation. Applied methods used for planning end designing working plans of bucket wheel excavators are presented. Suggestions for using the identification&simulation software developed in the „Poltegor-Instytut” that models complex technology solutions of bucket wheel excavators working on the stabilized front (i.e. with regular working parameters) are given in the article.
METODY OGRANICZENIA AWARYJNOŚCI WIELONACZYNIOWYCH KOPAREK KOŁOWYCH W GRUNTACH Z WTRĄCENIAMI NIEURABIALNYMI
METHODS OF DECREASING OF BUCKET WHEEL EXCAVATORS FAILURES WORKING IN SOILS INCLUDING UNMINEABLE INTRUSIONS
Adam Bajcar, Marek Onichimiuk, Marian Wygoda – „Poltegor-Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego, Wrocław
W artykule zaprezentowano obecnie prowadzone w „Poltegor-Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego prace, których celem jest ograniczenie liczby awarii koparek eksploatowanych w gruntach zawierających wtrącenia nieurabialne. Zostanie to osiągnięte poprzez optymalne dostosowanie wielonaczyniowych koparek już eksploatowanych i nowo budowanych do urabiania nadkładu z przerostami o nadmiernych oporach urabiania oraz wtrąceniami nieurabialnymi, monitorowanie wytężenia ustroju nośnego wielonaczyniowej koparki kołowej i opracowanie metody analizowania sygnałów diagnostycznych dla bieżącej oceny zagrożenia uszkodzeniem ustroju nośnego oraz ciągłej kontroli wytrzymałości zmęczeniowej ustroju.
The article presents the work carried out in the Poltegor Institute, which aims to reduce the number of failures of bucket wheel excavators operating in soils including nonmineable intrusions. This will be achieved by adaptation of bucket wheel excavators already in service and newly built to for exploitation in such conditions, monitoring of the load bearing capacity of a bucket wheel excavator, developing a diagnostic signal analysis method for current superstructure damage hazard assessment and continuous endurance monitoring.
BADANIA MODELOWE SKUTECZNOŚCI DZIAŁANIA EKRANU OGRANICZAJĄCEGO ZASIĘG LEJA DEPRESJI ODKRYWKI KOŹMIN W PRZYPOWIERZCHNIOWEJ WARSTWIE WODONOŚNEJ
MODELLING STUDIES FOR EFFECTIVENESS OF THE SCREEN LIMITING THE RADIUS OF CONE OF DEPRESSION IN KOŹMIN OPENCAST IN THE SUBSURFACE AQUIFER
Władysław Czabaj, Katarzyna Dębicka – „Poltegor-Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego, Wrocław
Podstawą artykułu są badania modelowe wykonane w zadaniu nr 5 projektu rozwojowego nr R09 0042 06/2009 pod tytułem „Techniczne i technologiczne rozwiązania dla odkrywki Koźmin pozwalające kontynuowanie eksploatacji złoża węgla brunatnego w obszarze Natura 2000”, finansowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju. W artykule przedstawiono model warunków hydrogeologicznych złoża Koźmin, schemat trzypoziomowego modelu matematycznego oraz wariantowe badania modelowe bez ekranu i z ekranem. Model matematyczny umożliwił obliczenie dopływów wód do odkrywki oraz zasilania z rzeki Warty w warunkach ekranowania i bez niego.
The basis of article are modelling studies performed in task No. 5 development project No. R09 0042 06/2009 titled „Technical and technological solutions for Koźmin opencast allowing the continuation of exploitation of brown coal deposits in the area of Natura 2000”, funded by the National Center for Research and Development. The article presents a model of hydrogeological conditions of the Koźmin deposit, scheme of three-level mathematical model and variant model tests without screen and with screen. The mathematical model allowed to calculate inflow of water to the opencast and recharge from Warta river in shielding condition and without it.
WYTRZYMAŁOŚĆ POWŁOKI BITUMICZNEJ ZABEZPIECZAJĄCEJ PYLENIE SKŁADOWISKA ODPADÓW FLOTACYJNYCH „ŻELAZNY MOST”
EXAMINATION OF THE DURABILITY OF BITUMEN LAYER/COATING THAT PREVENTS DUSTING OF FLOTATION TAILINGS POND “ŻELAZNY MOST”
Kazimierz Grabas – „Poltegor-Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego, Wrocław
Aleksander Pawlik – Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Wrocławska
Charakterystyczne właściwości fizykochemiczne osadów flotacyjnych deponowanych na składowisku odpadów „Żelazny Most” oraz niekorzystne warunki atmosferyczne przyczyniają się do dokuczliwego zanieczyszczenia środowiska wywiewanymi pyłami, zagrażającymi zdrowiu ludzi. Przedstawiono charakterystykę osadnika i właściwości gromadzonych w nim odpadów oraz problematykę pylenia i zabezpieczenia przed erozją wietrzną osadów drobnoziarnistych. Jako materiał doświadczalny zaprezentowano wyniki badań wytrzymałości mechanicznej warstwy bitumicznej zabezpieczającej przed pyleniem odpadów flotacyjnych na plażach składowiska.
Physicochemical characteristics of flotation waste, deposited on the “Żelazny Most” tailings pond, as well as adverse weather conditions, result in troubling dust and environmental pollution which affect human health. Characteristics of tailing pond and properties of its waste were presented, as well as the problem of dusting and prevention of fine dust wind erosion. As experimental material, the results of mechanical durability examination of bitumen layer which prevents dusting of flotation waste on pond beach were presented.
ZASTOSOWANIE FITOMAT DO OGRANICZENIA ZAPYLENIA I STABILIZACJI PODŁOŻA W ODKRYWKOWYCH ZAKŁADACH GÓRNICZYCH
APPLYING PHYTOMATS TO LIMIT DUSTINESS AND STABILIZE SOIL IN OPEN PITS
Maria Brych, Arkadiusz Grześkowiak – „Poltegor – Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego, Wrocław
Zmniejszenie zapylenia pochodzącego z pryzm materiałów sypkich w kopalniach odkrywkowych stanowi jeden z problemów minimalizacji niekorzystnych oddziaływań związanych z produkcją i gromadzeniem kruszyw bądź składowaniem mas nadkładowych. Stosowane powszechnie zraszanie ma krótkotrwałą i ograniczoną skuteczność ochrony przed migracją drobnych frakcji mineralnych, co wiąże się szeregiem niekorzystnych oddziaływań zarówno na zakład górniczo-przeróbczy jak i na środowisko naturalne. Zastosowanie w zakładach górniczych mat okrywowych, stanowiących podłoże biologiczne dla wyselekcjonowanych odmian roślin, pozwala na zabezpieczanie pryzm składowanych materiałów, ograniczanie pylenia oraz stabilizację skarp zwałowisk.
Limiting dustiness coming from heaps of loose material in open pits is one of the problems of minimizing unfavorable effects connected with production and storage of aggregates or overburden material. With respect to protection against fine material migration, the effectiveness of commonly used spraying is temporary and limited, and causes many unfavorable influences on mining and processing facilities and natural environment. Applying phytomats, which form biological base for selected variety of plants, enables protection of heaps of materials stored in open pits, reduction of dustiness and stabilization of heap slopes.
WYKORZYSTANIE TECHNOLOGII MASOWEGO GROMADZENIA DANYCH W GÓRNICTWIE ODKRYWKOWYM
THE USE OF MASS DATA COLLECTION TECHNOLOGY IN OPENCAST MINING
Marek Sołowczuk – „Poltegor-Instytut” Instytut Górnictwa Odkrywkowego, Wrocław
Artykuł przedstawia przykłady i koncepcje wykorzystania danych w górnictwie odkrywkowym gromadzonych przy pomocy wybranych technologii masowej rejestracji danych: skaningu laserowego, metody stereofotogrametrii cyfrowej. Prezentowane przykłady dotyczą m.in. aspektów geologicznych, hydrogeologicznych, geotechnicznych i górniczych. Zaprezentowane zostaną m.in. przykłady dokumentowania budowy geologicznej i warunków geologiczno-inżynierskich.
The paper presents examples and concepts of using data in open-pit mining using selected mass-data recording technologies: laser scanning, digital stereophotogrammetry. Presented examples include: geological, hydrogeological, geotechnical and mining aspects. There will be presented, among others: examples of documentation of geological structure, geological-engineering conditions.