Strona główna |
|
Redakcja |
|
Wskazówki dla autorów |
|
Rocznik XLVII |
|
1.2005 |
2.2005 |
3.2005 |
4-5.2005 |
6.2005 |
|
Rocznik XLVIII |
|
1-2.2006 |
3-4.2006 |
5-6.2006 |
7-8.2006 |
Rocznik XLIX |
|
1-2.2007 |
3-4.2007 |
5-6.2007 |
7.2007 |
Rocznik XLIX/II |
|
1.2008 |
2-3.2008 |
4-5.2008 |
6.2008 |
GÓRNICTWO ODKRYWKOWEROCZNIK XLVIII, NR 1-2, 2006Renata Blajda, Jerzy Górecki, Zbigniew Kokesz, Jacek Mucha, Edyta Szwed – Akademia Górniczo-Hutnicza,
Kraków
"PROFESOR MAREK NIEĆ – GEOLOG, UCZONY, PRZYJACIEL
(70-lecie urodzin i półwiecze pracy dla polskiej geologii)"
"ZPROFESSOR MAREK NIEĆ- GEOLOGIST, LEARNED, FRIEND
(70th birthday and fifty years of work for polish geology)" Marek Nieć - Zakład Geologii Złożowej i Górniczej, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"GEOLOGIA KOPALNIANA – PRZESZŁOŚĆ, TERAŹNIEJSZOŚĆ
I PRZYSZŁOŚĆ"
Geologia kopalniana pojmowana jest jako: umiejętność stosowania wiedzy geologicznej w działalności górniczej, formy
organizacyjne obsługi geologicznej kopalń oraz dział geologii stosownej zajmujący się metodami gromadzenia, przetwarzania
i prezentacji danych geologicznych niezbędnych dla działalności górniczej. Obejmuje przede wszystkim zagadnienia rozpoznawania
i dokumentowania złóż oraz obsługi geologicznej kopalń. Głównym przedmiotem systematycznych badań były od
początku XX w. metody kartowania geologicznego złóż, opróbowania i szacowania zasobów. Metody statystyki matematycznej,
zastosowane początkowo do modelowania matematycznego złóż ustąpiły miejsca geostatystycznym. Powszechna komputeryzacja
poszerzyła znacznie zakres możliwych opracowań danych geologicznych. Istnieje jednak potrzeba wypracowania metod
weryfikacji wyników opracowań geoinformatycznych w nawiązaniu do rzetelnych obserwacji terenowych. "MINING GEOLOGY – PAST, PRESENT AND FUTURE"
Mining geology is the skill of applying geology in mining, the organized forms of mining geological survey and the branch
of applied geology studying the methods of collecting, processing and presentation of geological data, necessary in mining activity.
It concerns on exploration of mineral deposits and geological survey in active mines. The methods of geological mapping
of mineral deposits, sampling procedures and resources and reserve estimation were systematically studied since the beginning
of XXth century. The application of mathematical statistics to mineral deposits modeling was replaced by geostatistical methods.
The use of computers enriched the possibilities of processing geological data. However there exist the need for filling the gap
between geoinformatics and true field observations. Zdzisław Kulczycki, Artur Sowa – Wyższy Urząd Górniczy, Katowice
"PRAWO GEOLOGICZNE I GÓRNICZE A GEOLOGICZNA OBSŁUGA
KOPALŃ"
Dokumentowanie i prowadzenie rozpoznania złoża w ruchu odkrywkowego zakładu górniczego jest ściśle związane z warunkami
geologiczno górniczymi przedstawionymi w dokumentacji geologicznej. W zależności od kategorii rozpoznania średni
błąd oszacowania średnich wartości parametrów złoża i zasobów może wynosić od 30% do 40%. Zdecydowana większość dokumentacji
geologicznych złóż kopalin pospolitych sporządzana jest w kategorii C1 i C2. Podstawowym celem dokumentacji geologicznej
oprócz określenia wielkości zasobów jest dostarczenie niezbędnych danych ilościowych i jakościowych pozwalających
na podjęcie decyzji o ubieganie się o koncesję na eksploatację złoża i podjęcie późniejszej decyzji związanej z budową zakładu
górniczego. Kierując się wskazówkami zawartymi w dokumentacji geologicznej, przedsiębiorca ma możliwość prowadzenia
dodatkowych badań podczas prowadzenia ruchu zakładu górniczego. Badania takie, prowadzone w sposób systematyczny przez
służbę mierniczą i geologiczną zakładu górniczego pozwalają na optymalne wykorzystanie złoża poprzez odpowiednie dostosowanie
eksploatacji do warunków geologiczno-górniczych. Prace geologiczne wykonywane na potrzeby zakładu górniczego
polegają głównie na rozpoznaniu warunków geologicznych dla potrzeb bezpiecznego wydobywania kopalin. Rozpoznanie takie
obejmuje prace związane z określeniem warunków geologicznych, hydrogeologicznych i geologiczno - inżynierskich występowania
złoża. Celem prowadzonego dokładniejszego rozpoznania złoża jest określenie ich wpływu na naturalne, techniczne i organizacyjne
warunki wydobywania kopaliny. Z punktu widzenia przyszłego zagospodarowania złoża niezbędne jest, już na etapie
dokumentacji geologicznej złoża, wykazanie (udokumentowanie) tych warunków geologicznych, które w sposób bezpośredni
lub też pośredni wpływać będą w przyszłości na bezpieczeństwo prowadzenia ruchu zakładu górniczego. Realizując obowiązek
analizowania i prognozowania zagrożeń naturalnych przez służbę geologiczną odkrywkowego zakładu górniczego niezbędne
zatem staje się dokumentowanie tych zjawisk w dokumentacji mierniczo-geologicznej zakładu górniczego. Efektem końcowym
prowadzenia rozpoznania geologicznego, dokumentowania parametrów złoża, rejestracji elementów i zjawisk geologicznych
w złożu i w górotworze jest przedstawienie ich wyników na mapach wyrobisk górniczych. "GEOLOGICAL AND MINING LAW VERSUS GEOLOGICAL SURVEY AT MINES"
The documenting and exploration of the deposit during mining operations of open pit-mine is closely connected to geological
and mining conditions described by geological documentation. Depending on the category of geological reliability the mean
error of estimation of resources or average values of deposit parameters can reach 30 to 40 per cent. The most of geological
documentations prepared for common minerals have C1 or C2 category of geological reliability. The main goal of geological
documentation, besides resources assessment, is to supply necessary quantitative and qualitative data enabling to decide about
contesting for exploitation concession and next to decide about mine construction. Taking into account advises geological documentation
contained entrepreneur has a possibility for further exploration of deposit, during mining operations. Such exploration,
if systematically leading by geological and surveying survey of the mine, enables optimal utilisation of deposit through
suitable adaptation of mining operations to geological conditions. Geological works doing for the mine needs generally consist
in geological conditions exploring for necessities of safe mineral extraction. Such exploration comprises works connected to
statement of geological, hydrogeological and geotechnical conditions within the deposit. The main goal of deposits detailed
exploration is to state the conditions influence on natural, technical and organisational conditions of mineral extractions.
From the point of view of the future development of deposit, there is a necessity at geological stage to show those of geological
conditions, which will influence the safety of mining operations in the future. To realise the duty of analysing and prognosing
natural hazard by geological survey of open-pit mine there is a necessity to document the mentioned phenomena in surveying
-geological documentation of the mine. The final effect of geological exploration, documentation of deposit parameters as well
as registering of geological elements and phenomena of the deposit and rock-mass is the presentation of them in the form of
maps of mining workings Ryszard Uberman, Anna Ostręga - Katedra Górnictwa Odkrywkowego, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii,
Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"DZIAŁALNOŚĆ GEOLOGICZNO – GÓRNICZA W ŚWIETLE PRZEPISÓW
O PLANOWANIU I ZAGOSPODAROWANIU PRZESTRZENNYM"
W świetle obowiązujących przepisów Prawa geologicznego i górniczego oraz ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym
zaprezentowano problemy uwzględniania działalności geologiczno-górniczej w planowaniu przestrzennym. Na opracowanych
schematach pokazano procedury planowania przestrzennego ze szczególnym uwzględnieniem miejscowych planów zagospodarowania
przestrzennego i planów zagospodarowania przestrzennego dla terenów górniczych. "GEOLOGICAL AND MINING ACTIVITY IN THE LIGHT OF LAWS REGULATIONS WITH
REGARDS TO LAND USE PLANNING AND SPATIAL DEVELOPMENT"
Problems of taking into account geological-mining activity in a land use planning in the light of The Geological and Mining
Law and Act on Land Use Planning have been presented in the article. Procedures concerning the land use planning with special
respecting the local land use plans and such plans for mining terrain were shown on the worked out block diagrams. Ryszard Sałaciński - Wydział Geologii, Uniwersytet Warszawski
"ZŁOŻA ANTROPOGENICZNE - PROBLEMY PRAKTYCZNE I PRAWNE"
Idea tworzenia antropogenicznych złóż wtórnych kopalin użytecznych wynika z dążenia do ochrony zasobów kopalin towarzyszących
i odpadowych w eksploatowanych złożach surowców mineralnych. Problem ten jest szczególnie widoczny w
przypadku kopalń odkrywkowych, w których konieczne jest przemieszczanie dużej ilości materiału mineralnego z nadkładu
i przewarstwień w celu udostępnienia i eksploatacji kopaliny głównej. Podstawowym warunkiem efektywności tych działań jest
selektywne wybieranie i składowanie odmiennych litologicznie i jakościowo surowców. Obowiązujące obecnie unormowania
prawne dotyczące gospodarki kopalinami nie zawierają jednak żadnych mechanizmów ekonomicznych stymulujących tego typu
działania. Brak jest również programów merytorycznych i finansowych planowych badań technologicznych i wdrożeniowych
dla opracowania nowych zastosowań gospodarczych nagromadzonych na składowiskach surowców. "ANTROPOGENIC MINERAL DEPOSITS - PRACTICAL AND LAW PITFALLS"
An idea of secondary antropogenic deposits exploitation arised from the strategy of related and waste mineral deposits
protection in the areas of active mining industry operations. Open pit surface mining gives the most significant difficulties
connected with the above mentioned items. In this case, problems are associated with a need of removing of large overburden
and inter-layered rocks amount due to making a main deposit accessible for development. Selective excavation and storage
of lithologically and qualitatively different raw materials are the first conditions of successful mining operations. Recent law
regulations of mineral deposit management do not yield any of the economic tools, which would point out and stimulate above
technical activities. The clear procedures of technological, implementational, and financial instruments for modern economically
profitable managing of secondary mineral deposits are not still established, too. Renata Blajda – Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
Wojciech Retman – Zakłady Górniczo-Hutnicze „Bolesław” S.A., Bukowno "PRZYSZŁOŚĆ GÓRNICTWA ŚLĄSKO-KRAKOWSKICH RUD Zn-Pb
NA POCZĄTKU XXI WIEKU"
W związku z przewidywanym w najbliższych latach zakończeniem eksploatacji rud Zn-Pb dokonano oceny możliwości wykorzystania
niezagospodarowanych złóż regionu śląsko-krakowskiego. Porównano zasoby ustalone w formalnie obowiązujących
opracowaniach dokumentacyjnych sprzed 1991 r. z zasobami oszacowanymi według obowiązujących od 1992 r. kryteriów
bilansowości. Zastosowanie tych kryteriów doprowadziło do ponad dwukrotnego zmniejszenia oczekiwanego potencjału zasobowego
złóż peryferyjnych; spowodowało też istotne zmiany w obrazie rozmieszczenia ciał rudnych. Z rozpoznania wiertniczego
wynika, że będą to niewielkie, płaskie gniazda bądź soczewki rozproszone w poziomie i w profilu pionowym. Taki model złóż
należy wziąć pod uwagę w rozważaniach na temat ewentualnego ich zagospodarowania. "THE FUTURE OF ZN-PB ORE MINING IN THE SILESIA-KRAKOW DISTRACT AT THE
BEGINNING OF THE XXI CENTURY"
Considering the closure of Zn-Pb ore mining prognozed for the nearest future, the possible opening of undeveloped ore
deposits in the Silesia-Kraków district was evaluated. The comparison was made of ore reserves calculated according to assessment
criteria applied before 1991 and after 1992. The application of the latter criteria to the peripherial orebodies decreased
their reserves over two times. Moreover, it resulted in significant changes in distribution pattern of these orebodies. Data from
drillings evidenced the existence of small, flat, vertically or laterally scattered nests or lenses. Such geometry and distribution
pattern of orebodies must be taken into account if future development is discussed. Jacek Mucha, Monika Wasilewska - Zakład Geologii Złożowej i Górniczej, Akademia Górniczo-Hutnicza,
Kraków
"SIEDEM GRZECHÓW GŁÓWNYCH (?) DOKUMENTOWANIA JAKOŚCI
I ZASOBÓW ZŁÓŻ"
Przedstawiono typowe mankamenty i niedostatki oraz błędy metodyczne geologicznego dokumentowania zasobów i jakości
złóż. Zwrócono uwagę na zbyt powściągliwy i niewystarczający opis procesu opróbowania i analizy chemicznej w dokumentacjach
geologicznych, skutki nieuwzględniania struktury zmienności parametrów przy szacowaniu zasobów i bezsens takiego
szacowania w zbyt małych fragmentach złoża. Zaproponowano zmianę sposobu opróbowania rdzeni wiertniczych, modyfikację
metody wieloboków Bołdyriewa, zastąpienie szacowania zasobów metodą średniej arytmetycznej przez metodę średniej zasobności,
sporządzanie map izoliniowych parametrów na bazie interpolacji blokowej w miejsce interpolacji punktowej. "SEVEN DEADLY SINS (?) OF DEPOSITS QUALITY AND SIZE DOCUMENTATION"
The main shortages and errors of deposit resource assessment presented in geological reports were emphasized : insufficient
description of sampling and analytical process, lack of the information about structure of variability of deposit parameters,
low accuracy of resource estimation in small blocks and low reliability of contour maps. It was proposed: the modification of
resources estimation by the Boldyriev polygonal method, the replacement the method of arithmetic mean by the method of the
mean accumulation and the construction of contour maps on the basis of block interpolation. Barbara Radwanek-Bąk, Bogusław Bąk - Państwowy Instytut Geologiczny, Oddział Karpacki, Kraków
"WYZNACZANIE OBSZARÓW PERSPEKTYWICZNYCH DLA KOPALIN
NA MAPACH GEOŚRODOWISKOWYCH"
Ocena perspektywiczności surowcowej ma istotne znaczenie zarówno w aspekcie zabezpieczenia surowcowego, jak i planowania
kierunków rozwoju gospodarczego oraz zagospodarowania przestrzennego w skali krajowej, regionalnej i lokalnej.
Jednym ze źródeł, które dostarczają kompleksowych informacji dotyczących obszarów perspektywicznych pod względem surowcowym,
są mapy geologiczno-gospodarcze i geośrodowiskowe. Są to mapy seryjne, opracowywane w skali 1:50 000 w cięciu
arkuszowym dla całego kraju, podlegające stałej aktualizacji (w interwale 5 letnim), co powinno gwarantować uzyskanie
zawsze aktualnych i zweryfikowanych danych. Mimo istniejącej instrukcji mającej na celu ujednolicenie zakresu i sposobu ich
wyznaczania na mapach, zadanie to rodzi niekiedy problemy, które są przedmiotem dyskusji i kontrowersji, a w efekcie mogą
prowadzić do niejednolitości lub niejednoznaczności informacji geologicznej zawartej na mapach. Może obniżać ich poziom
i wprowadzać w błąd odbiorców, nie będących geologami. W prezentowanym opracowaniu przedstawiono kilka typowych problemów związanych z wyznaczaniem obszarów perspektywicznych, źródła ich powstania i propozycje rozwiązania, a niekiedy również nasze wątpliwości. "USEFUL MINERAL RESOURCES DETERMINATION ON GEO-ENVIRONMENTAL MAPS"
Evaluation of raw material perspectivenes, (showing the areas favourable for the occurrence of mineral deposits) is important
as well in the aspect of evaluation of a future reserve base, as planning of economy development in the country, regional
and local scale.The geo-environmental maps seem to be one of the most important source, which gives a complex geological information
about the raw material perspective areas and management of mineral deposits. They are elaborated as a serial maps in the
scale 1:50 000, consisting on several sheets, which cover all the country’s area and have been permanently actualized (in 5
year cycles). This could guarantee a good, actual and verified information. Despite of an instruction, which was elaborated for
authors to unification of the scope and a way of work, there are sometimes controversions and discussions about some aspects
of perspectiveness, which may eventually cause the geological information inaccurate and obscure. That would decrease the
level of map’s certainty. Presented paper shows some typical problems connected with delimiting the perspective areas, those genesis and possible solutions Elżbieta Pietrzyk-Sokulska - Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN, Kraków
"KRYTERIA I KIERUNKI ADAPTACJI WYROBISK PO EKSPLOATACJI
KOPALIN SKALNYCH"
Eksploatacja kopalin skalnych powoduje ingerencję w środowisko przyrodnicze i przekształcenie jego komponentów. Prowadzi
to do powstawania nieużytków poeksploatacyjnych zajmujących znaczne powierzchnie nie wykorzystywane gospodarczo.
W połączeniu z nasilającymi się procesami urbanizacji i industrializacji oraz ciągle jeszcze ekstensywnej gospodarki zasobami
środowiska następuje zmniejszanie się obszarów nie przekształconych działalnością człowieka niezbędnych do dalszego rozwoju.
Zwrócono więc uwagę na możliwość odzyskania potencjału tkwiącego w nieużytkach poprzez ich adaptację, która ma
nadać im nowe funkcje użytkowe wykorzystując ukryty (lub niedostrzegany) potencjał istniejących w nich zasobów naturalnych
i antropogenicznych. Cechą górnictwa skalnego jest to, iż odbywa się ono w obszarach przyrodniczo cennych, pretendujących do miana najatrakcyjniejszych
regionów turystycznych, a jednocześnie obfitujących w złoża skał o różnej genezie, które są atrakcyjnymi surowcami
dla budownictwa, drogownictwa, a także przemysłu wapienniczego, cementowego, chemicznego itp. One to od wieków
były w tych obszarach przedmiotem eksploatacji i to tutaj występuje największa liczba terenów pogórniczych. Ich właściwie
przeprowadzona adaptacja może uczynić z nich obszary atrakcyjne tak dla turystyki, jak i potencjalnych inwestorów.
Wieloletnie obserwacje i kompleksowe analizy środowiska obszarów Polski południowej (Sudetów, Karpat, Wyżyny Krakowsko-
Częstochowskiej i Gór Świętokrzyskich) pozwoliły na opracowanie kryteriów adaptacji terenów po górnictwie skalnym.
Uwzględniały one komponenty biotyczne i abiotyczne (w tym antropogeniczne), które skumulowane są we wnętrzu wyrobisk
(krajobraz geologiczny), a zostały ujawnione dzięki prowadzonej eksploatacji. Wskazano na ich, niekiedy kluczowe znaczenie,
przy wyborze właściwego kierunku adaptacji, który ma nadać terenom poeksploatacyjnym funkcje użytkowe w harmonii z otaczającym
środowiskiem, poprzez wskazanie nowych (antropogenicznych) walorów mogących być generatorem gospodarczego
ekorozwoju regionów.
Przedstawione kryteria i kierunki adaptacji terenów poeksploatacyjnych zwięzłych kopalin skalnych mogą być aplikowane
tak dla innych obszarów kraju, jak i innej grupy kopalin. Uwzględniają one bowiem podstawowe czynniki środowiskowe, które
mogą podlegać modyfikacji lub uzupełnieniom. "CRITERIA AND HARD-ROCK POST-MINING SITE ADAPTATION TRENDS"
Mining influence natural environment and causes transformation of its components. Centuries of interference in environment
surrounding mineral deposits has driven to forming post-mining sites, which occupy large areas. In time of growing urbanization,
industrialization and permanently diminishing number of areas not changed by human activity attention is paid to the
possibility of regaining these areas by adaptation in various directions. It allows to introduce new useful functions by using the
potential of existing natural and anthropogenic resources.
Regions of Poland have complicated geology and various rock complexes, which have exploited and economically used
for centuries. These areas have also high value areas natural environment, which makes them the most attractive regions for
tourists.
Many years observations and complex study of environment in southern Poland (Sudetes, Karpathian, Kraków-Częstochowa
Upland, Świętokrzyskie Mts.) allowed to work out adaptation criteria for post-rock mining areas. Elaborated criteria
consider biotic components of environment and take into account value anthropogenic elements which are in the excavation
site (geologic landscape) and were discovered during mining activities. They are very important and decisive for choosing the
adaptation trends and granting post-mining sites useful functions in harmony with environment.
Proposed criteria and trends for hard-rock post-mining sites adaptation can be applied both for other areas in Poland and
for mineral resources. This is due to consideration of material and environmental factors, which can be verified and supplemented
if necessary. Jan Bromowicz, Janusz Magiera - Zakład Geologii Złożowej i Górniczej, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"ZNAJOMOŚĆ LITOLOGII SUROWCA POMOCĄ W REKONSTRUKCJACH ARCHITEKTONICZNYCH ROMAŃSKICH
BUDOWLI NA PRZYKŁADZIE REFEKTARZA KLASZTORU OO. DOMINIKANÓW W KRAKOWIE"
Szczegółowe rozpoznanie petrografii i kształtów elementów kamiennych użytych do wzniesienia murów romańskiego refektarza
klasztoru oo. Dominikanów w Krakowie wykazało wtórne użycie kamienia pochodzącego z różnych budowli, zniszczonych
wskutek nieznanego dziś kataklizmu. Zbadano zmienność petrograficzną materiałów kamiennych wykorzystanych do wzniesienia
murów romańskiego refektarza klasztoru oo. Dominikanów w Krakowie. Stwierdzono duże zróżnicowanie zarówno wśród
zastosowanych tam wapieni (6 odmian) jak i piaskowców (14 odmian). Bardzo rozmaita jest też wielkość kształtek kamiennych.
Wśród zastosowanego materiału znaleziono obrobione fragmenty świadczące o jego wtórnym wykorzystaniu. Duże zróżnicowanie
petrograficzne kształtek kamiennych, zmienność ich wymiarów oraz wyraźna przypadkowość użycia różnych odmian
kamieni, stanowią o wyraźnej odmienności opisywanego muru od innych romańskich budowli Krakowa. Został on zapewne
wzniesiony z materiału pochodzącego z rozbiórki różnych budowli, zniszczonych przez nieznany dziś kataklizm. "THE LITHOLOGY OF THE BUILDING STONES AS A KEY TO THE ARCHITECTURAL
RECONSTRUCTION. A CASE STUDY OF THE ROMANESQUE REFECTORY OF THE DOMINICAN CONVENT IN KRAKOW"
The building stones used in the wall of the Romanesque refectory of the Dominican Convent in Krakow reveal considerable
petrographic variability. There are 6 varieties of the limestone and 14 of the sandstone. The size of blocks varies largely, as well.
Carved architectural elements coming obviously from older edifices has been found, moreover. All this makes the wall apparently
different from other Romanesque structures in Krakow. It seems plausible that it has been built of “recycled” stones, taken
from the buildings that have been destroyed by a disaster, which is unknown today. Edyta Szwed - Wydział Geologii, Geofizyki i Ochrony Środowiska, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"GEOLOGICZNE UWARUNKOWANIA EKSPLOATACJI ZŁÓŻ DOLOMITU
REJONU PISKRZYN - JANCZYCE W GÓRACH ŚWIĘTOKRZYSKICH"
Krótką charakterystykę warunków geologicznych przedstawiono na przykładzie dwóch złóż kopalin skalnych (zagospodarowanego
i niezagospodarowanego) wschodniej części Gór Świętokrzyskich.
Określenie geologiczno-górniczych warunków eksploatacji jest podstawą racjonalnej i efektywnej gospodarki złożem. Warunki
górnicze jesteśmy w stanie kształtować i kontrolować, to warunki geologiczne są w pełni niezależne od człowieka, a ich
wpływ na prowadzenie robót górniczych bardzo duży. Niedostateczne i często niewłaściwe rozpoznanie elementów budowy geologicznej
złoża może być przyczyną wielu komplikacji typu: niekontrolowane wdarcia wody, problemy z utrzymaniem stateczności
skarp, obsuwy i obrywy skalne, niewłaściwe wytyczenie granic złoża np. ze względu na błędne zinterpretowanie miąższości
utworów nadkładowych. W przypadku złóż kruszywowych bardzo pomocne okazują się badania geofizyczne. "GEOLOGICAL CONDITIONS OF EXPLOITATION OF CARBONATE ROCKS DEPOSITS
IN THE EASTERN PART OF THE HOLY CROSS MOUNTAINS"
Determination of the geological and mining conditions of exploitation is one of rational and effective deposit economy. It is
possible to create a mining conditions, but the geological conditions are irrespective from a man. The problem is a good exploration
of geological conditions. Most important problems are: incorrect marks of mining borders, instability of slopes, uncontrol
water affluent, faulty designating of the thickness of overburden – litological diversity and internal structure. Zbigniew Kokesz - Zakład Geologii Złożowej i Górniczej, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"GEOSTATYSTYCZNA CHARAKTERYSTYKA POKŁADÓW WĘGLA
W GÓRNOŚLĄSKIM ZAGŁĘBIU WĘGLOWYM (GZW)"
W artykule przedstawiono wyniki analizy struktury zmienności miąższości wybranych pokładów węgla kamiennego w Górnośląskim
Zagłębiu Węglowym. Ogółem zbadano 29 pokładów węgla w 9 kopalniach oraz 5 pokładów w złożu Oświęcim – Polanka.
Ustalono, że dominującymi, opisującymi strukturę zmienności miąższości pokładów węgla są modele liniowy i sferyczny.
Zaobserwowano przy tym pewne zależności modelu od pozycji litostratygraficznej pokładu. Zwrócono uwagę na przyczyny
obserwowanego zróżnicowania wariogramów. Stwierdzono istnienie liniowej korelacji między parametrami geostatystycznymi
i statystycznymi opisującymi zmienność miąższości pokładów węgla. Wskazano na potrzebę głębszego analizowania struktury
zmienności pokładów węgla i uwzględniania anizotropii oraz niejednorodności w szacowaniu zasobów. "GEOSTATISTICAL STUDIES OF COAL SEAMS IN UPPER SILESIAN COAL BASIN"
The results of variablilities structure analysis of selected hard bituminous coal seams thicknesses in Upper Silesian Coal
Basin have been presented. Geostatistical studies have been undertaken for 29 seams in 9 coal mines and for 5 seams in Oświęcim
– Polanka deposit.
It has been pointed out that linear and spherical models are typical ones describing coal seams thicknesses variablilities.
Some relations between models and lithostratigraphy of seams have been noticed. Attention has been paid to the causes of observed
diversification of thicknesses variograms. The carried out studies prove the existence of a substantial linear correlation
between geostatistical and statistical parameters describing coal seams thicknesses variablilities.The results of geostatistical
studies imply the need to deeply analyse the variablilities structure of hard coal seams thicknesses and take into account anisotropy
and heterogeneity in resources/reserves estimation. Wojciech Naworyta - Katedra Górnictwa Odkrywkowego, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"ANALIZA I MODELOWANIE DANYCH GEOLOGICZNYCH
Z WYKORZYSTANIEM NARZĘDZI GEOSTATYSTYCZNYCH DLA CELÓW PROJEKTOWANIA GÓRNICZEGO"
W artykule podjęto próbę naświetlenia problemów związanych z interpretacją niektórych pojęć stosowanych w geostatystyce.
Wskazano na możliwości aplikacyjne narzędzi geostatystycznych z akcentem na analizę i geometryzację parametrów
złoża. Zaprezentowano wybrane specjalistyczne produkty w postaci programów komputerowych oraz przedstawiono obszary, w
których ich zastosowanie może znacznie ułatwić proces projektowania górniczego. Zwrócono uwagę na zastosowanie symulacji
geostatystycznej jako narzędzia przydatnego do oceny niektórych właściwości złoża. "ANALYSIS AND MODELING OF GEOLOGICAL DATA USING GEOSTATISTICAL TOOLS
FOR PURPOSES OF MINING PROJECTS"
The article describes the issues related to interpretation of some conceptions used in geostatistics. Indicated were possibilities
of geostatistical tools application with a special emphasis on deposit modeling. Technical products such as computer
software were reviewed and the domains where their application may essentially facilitate the process of mining projecting were
presented. Special attention was paid to the application of geostatistics as a tool useful to assess some properties of a deposit. Beata Figarska-Warchoł - Zakład Geologii Złożowej i Górniczej, Wydział Geologii, Geofizyki i Ochrony
Środowiska, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"ANALIZA ZMIENNOŚCI MIĄŻSZOŚCI WYBRANYCH ZŁÓŻ KRUSZYWA
NATURALNEGO"
Przeanalizowano parametry statystyczne miąższości czterech aluwialnych złóż kruszywa naturalnego, położonych w dolinie
Wisły na wschód od Krakowa. Wartości te odniesiono do wieku i parametrów geometrycznych starorzeczy. Na podstawie
danych, pochodzących z otworów wiertniczych znaleziono zależności pomiędzy miąższością złóż a czynnikami przestrzennymi.
Podjęto próbę przedstawienia ich w postaci uniwersalnych równań regresji. Oceniono możliwość zmniejszenia liczby otworów
wiertniczych wykonywanych w trakcie prowadzenia prac rozpoznawczych. "ANALYSIS OF THICKNESS VARIABILITY OF SELECTED NATURAL AGGREGATES
DEPOSITS"
Statistic parameters of the thickness of four alluvial natural aggregates deposits situated in the Vistula River valley east
of Cracow were analysed. These statistic values were relative to the age and the geometrical parameters of paleomeanders.
Relations between the thickness of the deposits and environmental spatial factors were identified on the base of date from the
boreholes. It was taken an attempt to present them in the form of universal regression equations. The possibilities of reduction
the number of necessary boreholes were taken into consideration. Jerzy Górecki – Zakład Geologii Złożowej i Górniczej WGGiOŚ, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"O DOKUMENTOWANIU ZŁÓŻ KRUSZYWA NATURALNEGO
PÓL SANDROWYCH POLSKI PÓŁNOCNEJ"
Kruszywa naturalne w Polsce północnej, m.in. ze złóż na polach sandrowych Pomorza, stanowią cenną bazę zasobową kruszyw
dla drogownictwa i budownictwa. Ich eksploatacja jest możliwa na ogół bez szczególnych uwarunkowań środowiskowych
w porównaniu z innymi rejonami kraju. W trosce o prowadzenie racjonalnej gospodarki złożem konieczna jest reinterpretacja
dawnych opracowań dokumentacyjnych i sporządzenie nowych dokumentacji. Powinny one uwzględniać aktualne przepisy
prawa geologicznego i górniczego, nowe kryteria bilansowości, współczesne zasady dokumentowania i normy europejskie w
zakresie badań jakości kopaliny i produkowanych kruszyw. Pokazano na przykładzie okręgu Borzyszkowy-Ostrowite, jak nowe dokumentacje geologiczne sprzyjają efektywnemu zagospodarowaniu złóż. "ON GEOLOGICAL REPORTING OF NATURAL AGGREGATES DEPOSITS IN SANDR AREAS
OF NORTHERN POLAND"
Natural aggregates in northern Poland, among others those form sandr areas of Pomerania, are an important source of aggregates
for road construction and building. Their exploitation is usually possible without particular environmental restrictions
in comparison with other regions of Poland. It is necessary to reinterpret previous geological reports and prepare new ones to
achieve sensible effects of deposit management. The reports should consider current regulations of the geological and mining
law, new criteria defining mineral deposits, modern principles of exploration and European standards that concern the quality
of the mineral commodity itself and of the aggregates produced. The author shows at the example of the Borzyszkowy-Ostrowite
area, how new approach to geological reporting improves effective deposits development. Ryszard Frankowski - BOT KWB „Bełchatów” S.A.
Andrzej Gądek - Mincom International oddział w Polsce Sp. z o.o., Katowice "CYFROWY MODEL STRATYGRAFICZNY I JAKOŚCIOWY
ZŁOŻA WĘGLA BRUNATNEGO STWORZONY PRZY UŻYCIU OPROGRAMOWANIA GÓRNICZEGO „MINESCAPE” FIRMY MINCOM"
Model złoża to synteza całości wiedzy o jego strukturze i jakości. Technika komputerowego przetwarzania informacji oferuje
narzędzia, przy pomocy których możliwym do realizacji jest zadanie polegające na zebraniu, analizie i weryfikacji całości dostępnych
danych opisujących nawet duże i skomplikowane struktury geologiczne. Klasycznym przykładem takiej dużej i skomplikowanej
struktury geologicznej jest górotwór w obrębie złoża Bełchatów. Dane opisujące tę strukturę pochodzą z otworów
geologicznych, prób bruzdowych, kartowań i pomiarów GPS-owych. Komputerowe techniki analizy, weryfikacji, interpretacji
i interpolacji tej ogromnej ilości danych pomogły zbudować spójny model cyfrowy złoża. Posiadanie tego modelu umożliwia
bardziej precyzyjne projektowanie eksploatacji, przyśpiesza i podnosi dokładność obliczeń objętości i ton urabianych skał
z podziałem na klasy litologii. Niniejszy artykuł opisuje etapy pracy nad stworzeniem cyfrowego modelu złoża Bełchatów oraz
prezentuje jej wynik. "COMPUTER BASED STRATIGRAPHIC & QUALITY MODEL OF BROWN COAL DEPOSIT
CREATED UTILIZING MINING SOFTWARE SYSTEM „MINESCAPE” – PRODUCT OF MINCOM"
Model of a deposit represents whole knowledge about its structure and quality. Information processing technology offers
tools, using which it seems possible to gather together, analyse, verify the whole available data describing even large and
complicated geological structures. Classical example of such large and complicated geological structure is rock mass within
the limits of Belchatow deposit. Data describing this structure comes from geological drill holes, channel samples, open face
mapping (hand drawn views of bench faces) and GPS based measurements. Computer based techniques of analysis, verification,
interpretation and interpolation of this huge amount of data helped over the years to build coherent digital model of the deposit.
Having this model makes it possible to more precisely plan mining activity, speed up and raise the accuracy of calculations of
volumes and tons of mined material and yet with different lithology classes breakdown. This article describes stages of work
aiming for creation of digital model of Belchatow deposit and presents the result of that work. Andrzej Banaszak, Robert Leszczyński, Ryszard Tomanik - KGHM Polska Miedź S.A., Lubin
"PARAMETRY DEFINIUJĄCE GOSPODARKĘ ZŁOŻEM RUD MIEDZI
LGOM"
W artykule omówiono kilka parametrów definiujących zasoby złoża i jego gospodarcze wykorzystanie dotyczące eksploatacji
złóż rud miedzi na monoklinie przedsudeckiej przez KGHM Polska Miedź S.A. w ostatnich kilkunastu latach. "PARAMETERS DEFINING DEPOSIT MANAGEMENT - COPPER ORES BASIC PARAMETERS LGOM"
Several parameters defining deposits size and its economic utilization concerning copper ores exploitation on pre-Sudeten monocline
by KGHM Polska Miedź S.A. have been presented in this article. Robert Rożek, Wojciech Kaczmarek - KGHM Polska Miedź S.A., O/ZG Rudna, Polkowice
"WPŁYW ZJAWISKA KONWERGENCJI I WYCISKANIA ZŁOŻA
DO WYROBISK GÓRNICZYCH NA EWIDENCJĘ ZASOBÓW RUDY
MIEDZI W KOPALNI „RUDNA”"
Ewidencję zasobów kopaliny prowadzi się w oparciu o zatwierdzoną dokumentację geologiczną i projekt zagospodarowania
złoża. Podstawową jednostką obliczeniową przy sporządzaniu ewidencji zasobów jest tzw. geologiczny blok obliczeniowy.
Cały obszar złoża pokryty jest siatką bloków obliczeniowych. W części rozpoznanej w kategorii C1 są to wieloboki Bołdyriewa
oparte na pojedynczych otworach powierzchniowych, a w części rozpoznanej w kategorii A + B, podział na bloki obliczeniowe
wynika z rozpoznania złoża wyrobiskami górniczymi. W oparciu o zatwierdzone w dokumentacji zasoby kopaliny i prowadzone
na bieżąco obliczenia ilości wydobytej rudy sporządza się corocznie ewidencję ubytku zasobów na skutek wybierania i strat
złoża. Szacowanie ubytku zasobów geologicznych z tytułu eksploatacji i strat stanowi jeden z zasadniczych elementów operatu
ewidencyjnego zasobów. Ewidencja ubytku kopaliny na skutek eksploatacji i strat oparta jest na parametrach pierwotnych złoża
i zakłada ich stałość od momentu rozcięcia złoża do momentu likwidacji i przejścia w zroby. Jednak szereg obserwacji dołowych
pokazuje, że założenie to nie do końca jest prawdziwe. Jednym z czynników mającym wpływ na zmianę parametrów złożowych
jest zjawisko konwergencji i wyciskania złoża do wyrobisk górniczych. Efektem tych zjawisk jest redukcja wysokości wyrobisk
górniczych na etapie likwidacji filarów eksploatacyjnych. W przedziale czasowym między rozcięciem górotworu robotami górniczymi,
a likwidacją parceli następuje szereg zjawisk polegających na wyciskaniu rudy do wyrobiska, wynoszeniu ociosów na
krawędziach filarów eksploatacyjnych i obsypywaniu rudy z ociosów do wyrobiska. W trakcie prowadzenia robót górniczych
związanych z eksploatacją, utrzymaniem drożności wyrobisk, wyłożeniem ociosów i niwelacją spągu wyrobisk, wybierana jest
ruda przemieszczona do wyrobiska na skutek konwergencji i wyciskania. Urobek uzyskiwany w ten sposób jest bardzo trudny
do ewidencji i obmiaru geodezyjnego. Prawidłowe rozliczenie ilości wydobytej rudy i porównanie jej z ubytkiem zasobów
pierwotnych jest bardzo skomplikowane. Od dwóch lat w kopalni „Rudna” realizowany jest projekt mający na celu określenie
skali zjawisk konwergencji i wyciskania oraz oszacowanie wpływu tych zjawisk na ewidencjonowanie ubytku zasobów z tytułu
eksploatacji i strat. "THE INFLUENCE OF MINING WORKING TIGHTENING AND ORE PRESSING INTO
A WORKING ON ESTIMATION OF ORE RESOURCES IN THE RUDNA MINE"
Exploitation works in underground copper mines cause a number of physical phenomenon like pressing ore into a mining
working, lifting walls of pillars and ore falling dawn into a working. Certain mining activities are carried out to maintain the
mining workings in good order condition. During these activities, some amount of ore is mined, which is difficult to measure and
estimate. This fact affects on estimation of ore resources, which were mined out, in annual resources rapport. Tadeusz Kaczarewski, Jan Wiśniewski, Bogusław Wojnar – BOT KWB Turów S.A.
"DOKUMENTOWANIE ELEMENTÓW TEKTONIKI ZŁOŻA W BOT KWB „TURÓW” S.A."
Złoże „Turów” ma bardzo złożoną budowę geologiczną. Jej wyrazem jest między innymi skomplikowana tektonika.
Ilość udokumentowanych uskoków wynosi obecnie około 350 i w miarę postępu eksploatacji sukcesywnie się zwiększa.
Występujące w złożu uskoki tektoniczne i kompakcyjne stwarzają duże zagrożenie dla bezpieczeństwa eksploatacji. Wymagają
one zastosowania szczególnej, dostosowanej do każdego indywidualnego przypadku technologii eksploatacji oraz przyjęcia
odpowiednio bezpiecznych parametrów ścian i zboczy. Prawidłowe i rzetelne rozpoznanie przebiegu i parametrów uskoków
ma fundamentalne znaczenie przy projektowaniu i prowadzeniu bezpiecznej eksploatacji. Dlatego też w KWB Turów przyjęto
zasadę dokumentowania każdego stwierdzonego uskoku.
Do dokumentowania tektoniki konieczne było wprowadzenie technologii GPS, która podniosła efektywność i precyzję zbieranych
informacji.
W celu zwiększenia dokładności pomiarów elementów tektoniki złoża wprowadzono również tachimetr elektroniczny Leica
TCR-1205, pozwalający na pomiar „bezlustrowy” na skarpach odkrywki. Wprowadzenie tachimetru wymuszone zostało ograniczoną
precyzją pomiarów zestawem Z-Max + dalmierz, którego najsłabszym elementem jest busola magnetyczna, na podstawie
której wyznaczana jest orientacja całego zestawu. Podstawowymi danymi do budowy modeli są stwierdzenia uskoków na powierzchni oraz w wykonywanych specjalnie do tego celu rowach rozpoznawczych. Ponadto do budowy modeli wykorzystuje się dane pochodzące z kartowań geologicznych (pomiary za pomocą zestawu Z-max + dalmierz lub tachimetru TCR1205) oraz dane z pomiarów kompasem geologicznym. Uzyskane dane przechowywane są w plikach graficznych w formacie *.dgn, które następnie służą do stworzenia modeli za pomocą programu I/MINE Modeller. "DOCUMENTING OF THE TECTONICS IN BOT „TURÓW” S.A."
The geological structure of the „Turów” lignite deposit is very complicated. Among other things a complex tectonics constitutes
proof of it. At present, the number of documented faults amounts to about 350 and it is successively increasing along
with the progress of the exploitation. Tectonical and compactional faults occurring in the deposit have special importance for
the safety of the exploitation. They require the application of special technology of exploitation, well adapted for every individual
case as well as appropriate parameters of slope stability. Correct and reliable reconnaissance of the fault’s lines and their
parameters have fundamental meaning for the planning of safe exploitation.
That’s why in KWB “Turów”, a principle of documenting each remarked fault has been implemented.As faults are natural
slip surfaces, they have paramount meaning for the planning of the openpit. For documenting tectonics it was necessary to
implement GPS technology which has improved the efficiency and the precision of the collected information.
In order to increase the accuracy of the survey of tectonics elements, electronic tachimetr Leica TCR-1205 has been implemented.
It allows reflector less survey even for the distance of 500 m. Implementation of tachimetr has produced limited precision of
the set composed of the Z-Max and a ladar. The weakest element of the ladar is a magnetic compass which is a basis of fixing
orientation of the whole set. The basis data includes the surveys of the faults done on the surface as well as in the reconnaissance
of ditches performed specially for this purpose. Further more, the data coming from geological mapping and measurements
with geological compass are used for the creation of models. All this data is used to obtain the model of faults and is stored in
graphical files in *.dgn format. The next thing to do is to generate model from the *.dgn file by means of the I/Mine Modeller
software. Marian Kiełt – Geofizyka Toruń Sp. z o.o.
"KOMPLEKSOWE ZASTOSOWANIE METOD GEOFIZYKI
WIERTNICZEJ DO LOKALIZACJI USKOKÓW I FAŁDÓW"
Zaprezentowano przykłady możliwości geofizyki wiertniczej w rozwiązywaniu licznych problemów tektonicznych, ze szczególnym
uwzględnieniem zagadnień petrologicznych. Metody geofizyki otworowej są stosowane do rozwiązywania problemów
i zjawisk z zakresu: geologii poszukiwawczej i naftowej, tektoniki, sedymentologii złożowej i surowcowej oraz geomechaniki.
Aby osiągnąć wymierny efekt w postaci informacji geologicznych i złożowych należy stosować odpowiednie zestawy profilowań
geofizycznych oraz metodyki ich interpretacji. Profilowania geofizyczne zawierają nie tylko informacje litologiczno-złożowe,
złożowe, surowcowe, ale także strukturalne, sedymentologiczne, itp. Te zaś informacje są niezbędne dla interpretacji danych
sejsmicznych oraz interpretacji w skali otworu, struktury, złoża i w planie regionalnym. "COMPLEX APPLICATION OF WELL LOGGING METHODS TO FAULTS AND FOLDS
LOCALIZATION"
Examples of well logging abilities to solve tectonic problems are presented in this paper. The application of well logging
methods to many geological problems can be briefly summarized as follows: exploration and petroleum geology, tectonics,
sedimentology and geomechanics. To obtain the desired effect in a form of geological and reservoir data one should apply an
appropriate set of well logs and methods of interpretation. Well logs contain not only lithological and reservoir data but geological
information as well (structural, sedimentological and other information). The geological information is necessary for
seismic data interpretation as well as structural, reservoir and regional interpretation in a borehole scale. Marian Kiełt – Geofizyka Toruń Sp. z o.o.
"KOMPLEKSOWE ZASTOSOWANIE PROFILOWAŃ GEOFIZYCZNYCH
DO WYDZIELANIA SUROWCÓW ENERGETYCZNYCH I MINERALNYCH"
W artykule zaprezentowane podstawowe możliwości standardowych profilowań geofizycznych oraz metod imagingowych i mikroimagingowych
do: - odkodowywania wykształcenia litologicznego; - identyfikacji surowców energetycznych, poziomów wodnych, surowców mineralnych, soli kamiennej i potasowej; - wyliczania parametrów ilościowych; - identyfikacji środowisk osadowych (geneza osadów, niektóre warunki sedymentacji; geometria wewnętrzna). "COMPLEX APPLICATION OF WELL LOGS TO MINERAL AND ENERGETIC MATERIALS
IDENTIFICATION"
In this paper are presented general possibility of conventional well logs and imaging / microimaging methods to: - estimation of: lithology, - identification of hydrocarbons, coals, metan in coal, water, metallic and non-metallic ores; salts, - parameters calculation; - sedimentary environments identification. Tadeusz Ratajczak, Jerzy Fijał, Grzegorz Rzepa, Tomasz Bajda - Wydział Geologii, Geofizyki
i Ochrony Środowiska, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków
"RUDY DARNIOWE JAKO SORBENTY MINERALNE – BADANIA
JAKOŚCI I PROPOZYCJE ZASAD DOKUMENTOWANIA"
Wykorzystanie rud darniowych, jako naturalnych sorbentów mineralnych, wymaga nowego podejścia do nich jako kopaliny.
Stwarza to konieczność ustalenia parametrów jakościowych, surowcowych i geologiczno-złożowych, determinujących ich
wykorzystanie w ochronie i inżynierii środowiska. Proponowane dotychczas wskaźniki jakościowe, jak zawartość Fe2O3 i SiO2,
mogą być niewystarczające do zakwalifikowania rud, jako sorbentów mineralnych. Stąd, do proponowanych parametrów jakościowych
należą skład fazowy, głównie w zakresie form występowania związków żelaza oraz zawartość najważniejszych składników
chemicznych (Fe2O3, SiO2, MnO2, P2O5, węgiel organiczny, straty prażenia). Kryteria surowcowe powinny dotyczyć określenia
cech fizykochemicznych rud, jak: powierzchnia właściwa, pojemność wymiany jonów, porowatość, cechy strukturalno-teksturalne,
a także wielkości sorpcji gazów, wody i jonów metali ciężkich. Stosowane dotychczas kryteria geologiczno-złożowe, opierające
się na ustaleniu powierzchni nagromadzeń, ich miąższości, formy występowania oraz stosunek grubości nadkładu do miąższości
rud, są wystarczające do określenia ich zasobów i opłacalności eksploatacji. Nowością w proponowanych zasadach dokumentacji
będzie natomiast metodyka geologicznych i geofizycznych prac poszukiwawczych, wyznaczenie gęstości siatki wkopów i sond oraz
sposobu opróbowania. Wyznaczenie cech jakościowych, surowcowych i geologiczno-złożowych stanie się podstawą do: obliczenia
zasobów rud w nagromadzeniu; ustalenia wartości granicznych parametrów chemicznych i fizykochemicznych; przedstawienia
propozycji podziału nagromadzeń i odmian rud darniowych na kategorie, klasy ze względu na wyznaczone parametry; opracowania
zasad oceny przydatności rud darniowych w określonych technologiach ochrony środowiska. "BOG ORES AS MINERAL SORBENTS – QUALITY TESTS AND A PROPOSAL OF
GEOLOGICAL REPORTING"
A new approach to bog ores is required if they are to be utilized as natural mineral sorbents. Considering them as a mineral
commodity must be preceded by establishing their quality, industrial properties as well as geological and economic parameters.
Those investigations will provide comprehensive conclusions that can lead to a final evaluation of bog ores as a mineral raw
material applicable in environment protecting and engineering. The quality parameters used so far, such as the contents of Fe2O3
and SiO2, may appear insufficient to classify bog ore as a mineral sorbent. Therefore, into the list of the quality parameters
should be added the mineral composition (mainly types of Fe-bearing phases) and the contents of the most important chemical
components (Fe2O3, SiO2, MnO2, P2O5, organic carbon, loss on ignition). The industrial applicability criteria should include
such physical and chemical features as the specific surface area, ion exchange capacity, porosity, structural and textural
properties, sorption capacity to gases, water and heavy metals. The geological and economic criteria used so far, based on
determining the surface extent of bog ores, their thickness, deposit outlines and the overburden/deposit thickness ratio, are
sufficient to determine bog ore reserves and profitability of exploitation. Novelties proposed here with regard to preparing
a geological report on the bog ore deposit include: methodology of geological and geophysical exploration, determining the
density of pitting and trenching, establishing the method of sampling. The determination of parameters concerning the quality,
industrial potential and geological parameters of bog ores will be the basis of: calculating reserves, accepting cut-off values of
chemical and physico-chemical parameters, distinguishing categories and classes of the bog ore varieties present in the deposit,
evaluation of applicability of the bog ores in specific technologies of environment protection. Paulina Bednarek, Zofia Puff - Wydział Chemiczny, Politechnika Warszawska
Ryszard Sałaciński - Wydział Geologii, Uniwersytet Warszawski "PRÓBA SORBOWANIA METALI CIĘŻKICH Z ROZTWORÓW WODNYCH
PRZEZ RUDY DARNIOWE Z NADKŁADU ZŁOŻA WĘGLA BRUNATNEGO „BEŁCHATÓW”"
Przeprowadzono analizę zawartości niektórych komponentów w rudach darniowych, a następnie określono ich właściwości
sorpcyjne. Proces sorpcji kationów metali ciężkich Cu2+, Zn2+, Ni2+ oraz form anionowych arsenu (III) przeprowadzono z roztworów
wodnych uzyskanych ze stałych odczynników: CuSO4, ZnSO4·H2O, NiSO4·7H2O oraz NaAsO2. Do badań zastosowano
próbki dwóch frakcji ziarnowych rudy darniowej: pierwszą 0,088 – 1,02 mm, drugą <0,063 mm o większej powierzchni właściwej.
W procesie desorpcji zastosowano 1M oraz 3M roztwór CH3COONH4. W największej ilości zostały zaadsorbowane jony
Cu2+ (40 mg / g rudy), dwukrotnie mniej zostało unieruchomionych jonów Zn2+ oraz Ni2+. W procesie desorpcji ruda darniowa
jest regenerowana w kilkunastu procentach. Proces adsorpcji odbywa się prawdopodobnie na powierzchni medium sorbującego,
z którą jony metali są silnie wiązane. Zaprezentowano możliwość wykorzystania rud darniowych w charakterze sorbentów
metali ciężkich z roztworów wodnych na szerszą skalę z wykorzystaniem aparatury pracującej pod niewielkim ciśnieniem. "HEAVY METALS SORPTION FROM WATER SOLUTIONS BY BOG IRON ORES FROM THE
CALLOW OF BEŁCHATÓW BROWN COAL MINE"
The aim of this study is to test the heavy metals sorption properties of bog iron ores from the callow of Brown Coal Mine
“Belchatow”. Metals Cu2+, Zn2+ and Ni2+ were sorbed from water solutions by samples of bog iron ores separated into two
grain fractions: 0,088 – 1,02 mm and < 0,063mm. Copper was sorbed in the highest amounts (40 mg / g), zinc and nickel were
sorbed in quantity of 20 mg / g. Separation of the bog iron ore into finer grain fraction has not improved its sorption properties.
The desorption process was tested with the application of CH3COONH4. It is highly probable that the sorption process takes
place only on the surface of the bog ore. The research are continued on the apparatus in which the bog iron ore is formed in the
sorption column and the flow of the solutions is forced. Ryszard Sałaciński - Wydział Geologii, Uniwersytet Warszawski
Zofia Puff - Wydział Chemiczny, Politechnika Warszawska "ANALIZA PRZYDATNOŚCI ODPADOWYCH SUROWCÓW MINERALNYCH Z WYBRANYCH REGIONÓW POLSKI
DO OTRZYMYWANIA CERAMIZOWANYCH KOMPOZYTÓW NAWOZOWYCH"
Artykuł zawiera analizę porównawczą wyników badań eksperymentalnych, wykonanych z wykorzystaniem mineralnych surowców
odpadowych i kopalin towarzyszących nagromadzonych na składowiskach przykopalnianych w trzech rejonach Polski:
obszarach dolnośląskim, bełchatowskim oraz krzeszowickim koło Krakowa. Założony cel w postaci weryfikacji przydatności
tych materiałów mineralnych do produkcji ceramizowanych kompozytów nawozowych został osiągnięty. Uzyskany produkt finalny
pozwala domineralizować glebę bio- i mikroelementami w ciągu kilku lat, poprawia strukturę gleb lekkich i glebowy
bilans wodny, a dzięki wyraźnemu lub silnemu alkalicznemu odczynowi przesączy, korzystnie oddziaływuje na gleby zakwaszone
lub zdegradowane działalnością przemysłową. "THE STUDY OF USABILITY OF THE DISCARDED MINERAL RAW MATERIALS FROM
SELECTED REGIONS OF POLAND IN RECEIVING THE CERAMIC FERTILIZE COMPOSITES"
The article contains the comparative analysis of the results of the experimental research, in which discarded mineral raw
materials and accompanying minerals in mines from Lower Silesia, Bełchatów and Krzeszowice near Cracow were used. The
established aim of this study was to verify the use of these materials in production of the ceramic fertilize composites. The achieved
final product allows to mineralize soil with bio- and microelements within few years. The product improves the structure
of the light soils and soil water balance. It has also a beneficially influence on acidic and degenerated by industrial activities
soils. Jarosław Badera, Dariusz -Kwiecień - Uniwersytet Śląski, Sosnowiec
"FORMA I PARAMETRY ZŁOŻA W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU
DOKUMENTACJI III HORYZONTU RUDNEGO W ZŁOŻU CYNKU I OŁOWIU BALIN–TRZEBIONKA"
Na przykładzie III horyzontu rudnego ze złoża cynku i ołowiu Balin-Trzebionka zaprezentowano różnice w obrazie i parametrach
ciał rudnych, zależne od sposobu rozpoznania i stosowanych metod obliczeniowych. Dokładniejsze rozpoznanie obszaru
skutkuje pogorszeniem parametrów złoża i zmniejszeniem ilości zasobów. Zastosowanie metody wieloboków Bołdyriewa powoduje
wzrost powierzchni złoża bilansowego z równoczesnym spadkiem zawartości metali i zasobności. Bliższy rzeczywistości
jest prawdopodobnie obraz złoża uzyskany w wyniku prostej interpolacji liniowej. "THE FORM AND PARAMETERS OF DEPOSIT ACCORDING METHODS
OF DOCUMENTATION OF THE III ORE HORIZON IN THE BALIN - TRZEBIONKA ZINC-LEAD DEPOSIT"
Differences in shape and parameters of the III ore horizon from the Balin-Trzebionka Zn-Pb deposit (MVT) are presented,
dependent on exploration and evaluation methods. More exact recognition causes deterioration of ore and depletion of its reserves.
Applied of the method of polygons (Boldyriev’s) causes increase in area of economic deposit and simultaneously decrease
of metals content and ore productivity (m%). Projection of deposit obtained on the base of simply linear interpolation is probably
more real. Sławomir Kędzior - Wydział Nauk o Ziemi, Uniwersytet Śląski, Gliwice
"CHARAKTERYSTKA WYSTĘPOWANIA PŁYTKIEJ STREFY WYSOKO METANOWYCH POKŁADÓW WĘGLA W ZŁOŻU
WARSZOWICE-PAWŁOWICE PÓŁNOC W ASPEKCIE MOŻLIWOŚCI ZAGOSPODAROWANIA METANU (GÓRNOŚLĄSKIE ZAGŁĘBIE WĘGLOWE)"
Celem artykułu jest charakterystyka występowania płytkiej strefy metanowych pokładów węgla w złożu „Warszowice - Pawłowice
Północ”, umiejscowionej bezpośrednio pod nadkładem mioceńskim. Strefa ta może stać się w przyszłości przedmiotem
eksploatacji gazu metodą otworową, ponieważ cechuje się sprzyjającymi warunkami geologicznymi, technicznymi oraz ekonomicznymi.
Dlatego podjęto próbę scharakteryzowania występowania metanu w tej strefie pod kątem ukształtowania stropu
karbonu oraz innych czynników naturalnych. Wskazano miejsca najbardziej dogodne z punktu widzenia akumulacji metanu w
serii węglonośnej oraz przeanalizowano aspekty gospodarcze ewentualnej otworowej eksploatacji gazu. "THE OCCURRENCE OF THE SHALLOW COALBED METHANE ZONE IN THE ASPECT OF
GAS EXPLOITATION POSSIBILITIES (WARSZOWICE-PAWŁOWICE COAL DEPOSIT, THE UPPER SILESIAN COAL BASIN)"
This paper presents general information about the shallow zone of coalbed methane occurration, located just under the
Miocene cover, within Warszowice - Pawłowice coal deposit. This zone is supposed to be the subject of the gas exploitation by
the conventional wells in future, because of geological, technical and economic factors permitting. That is why the methane
occurrence in the shallow coalbed zone, according to the configuration of Carboniferous roof and the other natural factors was
characterized. The places were indicated, which are the most profitable with the methane accumulation point of view and the
economic aspects of possible gas exploitation were analysed. Leszek Jurys, Piotr Przezdziecki - Oddział Geologii Morza, Państwowy Instytut Geologiczny, Gdańsk
"METODYKA DOKUMENTOWANIA BAŁTYCKICH ZŁÓŻ KRUSZYWA
NATURALNEGO"
W artykule autorzy przedstawiają stosowaną obecnie metodykę prowadzenia prac poszukiwawczych i rozpoznawczych
bałtyckich złóż kruszywa naturalnego oraz jej uwarunkowania współczesne i wynikające z historii badań.
Na stosowaną metodykę badań bałtyckich złóż kruszywa wywiera wpływ kilka charakterystycznych czynników nie występujących
na lądzie. Najważniejszym z nich jest występowanie złóż na dnie morza co wpływa na technikę badań i ich organizację.
Drugim, niezwykle ważnym czynnikiem są wysokie koszty badań i nieznana ich relacja do wartości złóż, trzecim dokładność
określania pozycji na morzu i na mapach, a czwartym techniczne możliwości eksploatacji. Sprawiły one, że podstawowymi
metodami badawczymi są coraz nowocześniejsze metody geofizyczne. Specyfika dokumentowania morskich złóż kruszywa jest
widoczna we wszystkich rodzajach prac i robót geologicznych oraz w „pracach geodezyjnych”. Szczególne znaczenie okazały
się mieć sposoby określania pozycji badań wykonywanych na morzu i rodzaje stosowanych map.
W ciągu ponad trzydziestu lat badań bałtyckich złóż kruszywa w polskiej strefie ekonomicznej ustaliła się metodyka badań
uwzględniająca zarówno specyfikę geologicznych prac na morzu jak również szybkie tempo zmian technik badawczych. Prowadzone
prace poszukiwawcze i rozpoznawcze morskich złóż kruszywa naturalnego różni od analogicznych prac lądowych duży
zakres prac geofizycznych, stanowiących w konsekwencji podstawowe źródło informacji o złożu.
W najbliższych latach można się spodziewać dalszego unowocześniania i rozszerzenia zakresu badań geofizycznych oraz
szerszego ich wykorzystania do obliczeń zasobów dzięki komputerowej obróbce cyfrowego zapisu wyników. "METHODOLOGY OF DOCUMENTATION OF THE BALTIC SEA NATURAL AGGREGATE
DEPOSITS"
The article presents the procedure which is presently applied to Baltic Sea natural aggregate deposits’ reconnoitering and
exploratory works. It also concerns the procedure’s conditions-contemporary ones as well as the ones that result from the history
of documentation.
From the early beginning it can be seen that several specific factors influenced the Baltic Sea natural aggregate deposits’
examination methodology. The same time these factors had no influence on surface deposits’ documentation procedure. The
main factor concerns localization on the sea bed, which influenced the examination’ technique and organization. The second,
very important one, was connected with the high examination costs and their unknown relation to deposits’ value. The third
factor is the precision of determining the position on the sea and on maps, and the fourth one concerns technical abilities of
deposit exploitation. These factors made modern geophysical methods be basic techniques of examination now. The specificity
of marine aggregate deposits documentation can be seen in “geophysical works” and all types of geological works. The ways
of determining position of sea- situated examination and types of maps that were not always accurate enough, turned out to be
particularly important.
Over thirty years of examining the Baltic natural aggregate deposits in polish development zone, there was set the methodology
of the examination which considered the specificity of marine geological works and quick changes in techniques of examination.
The wide range of geophysical works, which bring most information about the deposit, is the main difference between
marine natural aggregate deposits exploration and parallel surface works.
Within the next couple of years we can expect further modernizing and extending the range of geophysical examination as well
as it’s wider usage for calculation of reserves, thanks to computer data processing. Regina Kramarska, Joanna Zachowicz, Wojciech Jegliński - Oddział Geologii Morza, Państwowy Instytut
Geologiczny, Gdańsk
"ZŁOŻA KRUSZYWA I PERSPEKTYWY SUROWCOWE W POLSKICH
OBSZARACH MORSKICH NA NOWEJ MAPIE W SYSTEMIE ArcGIS"
Treść Mapy złóż i obszarów perspektywicznych surowców okruchowych odzwierciedla istniejący stan rozpoznania litologii
osadów dna Bałtyku. Dla sporządzenia mapy zostały wykorzystane wyniki analiz granulometrycznych i mineralogicznych kilku
tysięcy próbek osadów kenozoicznych, a także dane z rozpoznania zasobów kruszywa naturalnego oraz z prac dokumentacyjnych
dla określenia zasobów minerałów ciężkich. Mapa została wykonana w systemie ArcGIS i zawiera następujące warstwy
informacyjne: złoża surowców okruchowych i górnictwo kopalin, perspektywy i prognozy występowania kopalin, kruszywo piaskowo-
żwirowe, piaski szklarskie i formierskie, minerały ciężkie, bursztyn, proponowane granice bloków koncesyjnych, ochrona
przyrody oraz elementy infrastruktury technicznej. "DEPOSITS AND PROSPECTS OF RAW MATERIALS IN THE POLISH PART OF THE BALTIC
SEA ON THE NEW ArcGIS MAP"
The content of the map of deposits and areas of far-reaching raw materials reflects the existing state of the diagnosis lithology
of the bottom deposits of the Baltic. The results of granulometrical and mineralogical analyses of a few thousands of samples
of Cenozoic sediments as well as data from the diagnosis of the resources of natural aggregate and from the documentation work
for the specification of the heavy minerals resources have been used for making the map. The map was executed in the ArcGIS
system and contains following information layers: deposits of raw materials and mining, perspectives and forecasts of occurring
minerals, sandy-gravelly aggregate, glass-sand and formsand, heavy minerals, amber, proposed limits of blocks licenses, nature
protection and elements of the technical infrastructure. Joanna Zachowicz, Piotr Przezdziecki, Regina Kramarska - Oddział Geologii Morza, Państwowy Instytut
Geologiczny, Gdańsk
Leonard Gajewski, Łukasz Gajewski - Instytut Morski, Gdańsk "METODY SZCZEGÓŁOWEGO KARTOWANIA DNA MORSKIEGO"
Metody szczegółowego kartowania dna morskiego omówiono na przykładzie badań dna morskiego przeprowadzonych dla potrzeb
rozpoznania nagromadzeń piasku w rejonie Mrzeżyna.
Do szczegółowego kartowania dna morskiego użyto: • Sondy wielowiązkowej SeaBat 8101 firmy Reson oraz dwuczęstotliwościowego sonaru bocznego DF 1000 firmy EdgeTech. Wykonano 700 km profilowania batymetrycznego i sonarowego. Wyniki profilowania były podstawą sporządzenia mapy batymetrycznej i trójwymiarowego modelu terenu i mozaiki sonarowej. • Subbottom profiler typu 3010S firmy OreTech do wykonania profilowania sejsmoakustycznego. Wykonano 380 km profili. Zinterpretowany zapis sejsmoakustyczny był podstawą konstrukcji przekrojów geologicznych. • Wibrosondy — VKG 3 do poboru sond rdzeniowych. Pobrano 201 rdzeni osadów o długości do 3,0 m. "METHODS OF DETAILED SEABED MAPPING"
Methods of detailed of seabed mapping are presented basing on the example of executed devising of the seabed for recognizing
of sand accumulations in the Mrzeżyno region.
For detailed seabed mapping following equipment were used: • Multibeam echosounders SeaBat 8101 produced by Reson company and side-scan sonar DF 1000 of the EdgeTech company. There were executed 700 km of bathymetric and side-scan sonar surveys with full coverage of the area. Basing on this survey bathymetric map and 3DTM and side scan sonar mosaic were elaborated. • Subbottom profiler Oretech Pipeliner II 3010 with frequency 3.5 kHz for seismoacoustic survey. Records of sub-bottom profiler were used for construction of geological cross-sections. • Vibro corer VKG 3 for seabed coring. In selected sites along the seismic lines 201 vibrocores were taken. |